Romina, en medio del despecho, acude con una bruja, Circe, para vengarse de su novio. Acto seguido, Lalo, despierta en el cuerpo de una mujer.

Alexa y su péndulo consiguen dar con la responsable del embrujo de Lalo, ahora llamado Lola. Hasta que todo se solucione, Lola, debe de aceptar su nueva realidad.

Con la ayuda de Alexa, Lola consigue papeles que avalen su identidad. Paralelo a ello, descubre que su proyecto le ha sido quitado, su sueldo le será reducido a la mitad.

Queriendo ser el padre que nunca ha sido, y usando su apariencia de mujer, Lalo se hace pasar por psicóloga para acercarse a Sol.

Lola sigue tratando de ganar la confianza de Sol y se encuentra en un colapso financiero, necesita empleo rápidamente.

Miguel y Paul piden la presencia de Lola en el proyecto, Aguirre y Natalia se dan a la labor de recontratarla, pero ésta pide un mejor sueldo.

Alexa y Martín tienen problemas en la cama, ella no puede tener un orgasmo. Lola continúa con actitudes machistas, sobre todo en el soccer.

El juego de prendas entre Natalia, Facu y Lola se interrumpe. Una autoexploración de Alexa desata la furia en Martín, quien golpea a su novia.

Romina, viendo que Lola disfruta su cuerpo de mujer, decide pedir un hechizo más agresivo, el cual tiene sus contraindicaciones.