Morgan, herido de muerte, debe decidir si debe ayudar a un extraño desesperado mientras un misterioso cazarrecompensas intenta acabar con lo que Ginny no pudo.

Virginia obliga a Alicia y Strand a eliminar una amenaza inusual de caminantes, donde un encuentro con un nuevo aliado le da a Strand una idea que podría ser la clave de su libertad.

Al y Dwight se vuelven rebeldes en una misión de reconocimiento para que Ginny para seguir una pista que se pensaba perdida, pero Al debe elegir entre lo que tiene ahora y lo que está persiguiendo.

John se está asentando como uno de los rangers de Virginia cuando una muerte misteriosa lo lleva a una investigación que lo hace cuestionar todo lo que pensaba de sí mismo.

Dwight y Sherry se unen a un misterioso grupo para acabar con Ginny; cuando Morgan se ofrece inesperadamente a ayudar, se produce una lucha de poder.

Una explosión mortal en los campos petroleros envía a June a una misión para salvar tantas vidas como sea posible. Mientras tanto, una investigación de Virginia amenaza con socavar el trabajo de June.

Cuando Dakota desaparece, Strand envía a Alicia y Charlie en una misión de búsqueda y rescate para encontrarla; un aliado inesperado les ofrece una nueva posibilidad de huír de Virginia.