Una mujer joven regresa a la ciudad que fue secuestrada de 11 años antes. ¿Tiene la llave del paradero de otra chica desaparecida?

Recordando cómo se suicidó la madre de Sophie, Julien visita a los Websters, sugiriendo un regreso al lugar donde desapareció antes de irse a Irak para ver al soldado Daniel Reed, hijo de un oficial muerto que tuvo un romance con Nadia Herz cuando estaba en el ejército. La tortuga y el palo

Mientras Herz es arrestado, Julien sugiere de nuevo a Alice que ella es realmente Sophie, enojando al padre de Sophie y a Sam cuando él les propone una prueba de ADN.

En 2014 Alice muere, suicidándose en un incendio, y Sam está en el hospital después de intentar salvarla. A diferencia de Gemma, está seguro de que fue Alice quien volvió a ellos y el ADN parece confirmar esto.

En 2014 Vicente Bourg visita a la mujer de Garrett, María, en una unidad psiquiátrica, pero que ella se cree que está en un crucero y Rini es capaz de localizar al sospechoso Karl Sieg, que vive en Bélgica con un nombre falso.

En 2006, tanto Tony como Emily están luchando e intentándolo. En la actualidad, Tony y Julien hacen un gran avance.

Durante unas vacaciones en Francia, el pequeño Oliver Hughes desaparece sin dejar rastro, dejando desolados a sus padres Tony y Emily. Ocho años después, una nueva pista hace que Tony vuelva Francia y pida ayuda al detective retirado Julien Baptiste.

Final de temporada. Tras las evidencias encontradas por Mark, Tony, Emily y Julien corroboran sus sospechas y visitan a alguien en el hospital que podría tener la respuesta a todas sus preguntas.