Los nuevos mundos y los comportamientos de los animales se descubren en un viaje desde el ecuador hasta los polos.

Un viaje innovador a las partes más profundas de los océanos.

Las formas ingeniosas de vida existen en las ciudades submarinas de los arrecifes tropicales.

Este episodio revela lo que se necesita para sobrevivir en el mundo salvaje y amenazador del gran azul, el mayor desierto del mundo. Somos testigos de proezas de resistencia increíble, momentos de gran dramatismo y actos extraordinarios de autodestrucción desgarradora.

Son nuestros mares verdes, no el azul, los que dan vida a nuestros océanos. Aquí la luz del sol potencia el crecimiento de los bosques encantados de algas marinas, manglares y praderas de pasto marino. Son los lugares más abundantes pero ferozmente competitivos en el océano para vivir.

En la costa, dos mundos colisionan. Las costas son los hábitats más dinámicos y desafiantes en el océano, eso trae grandes recompensas pero también un gran peligro. Los animales extraordinarios que viven aquí deben encontrar maneras ingeniosas de enfrentar dos mundos muy diferentes.

En este episodio final, descubrimos el impacto que nuestras vidas modernas están teniendo en nuestros personajes más queridos de toda la serie, incluidos padres de albatros dedicados que alimentan involuntariamente a sus polluelos desechados de plástico y delfines que potencialmente exponen a sus terneros recién nacidos a contaminantes a través de su leche contaminada.