Tic y Arthur hacen su primera ronda en la Ciudad, enfrentan a una monstruosidad roba bancos y atraen la atención de AEGIS. Dot tiene un día extraño. Ella y Overkill beben algunos tragos y comparan sus desgracias.

La filial local de AEGIS ha reabierto. Tic y Arthur recorren las instalaciones y hacen la prueba del héroe. Overkill y Dangerboat se preparan para darse a la fuga, pero Dot interviene. Superian se enfrenta a las redes sociales, y la señorita Lint adopta una nueva estrategia malhechora.

Tic y Arthur siguen la pista de los roba bancos hasta un casino ilegal. Overkill se reencuentra con un viejo mentor y se entera que su enemigo, el Duque, quizá siga vivo.

Una inocente pregunta hace que Dangerboat entre ne modo pánico. Dot libera a Overkill de una promesa y se une a él. En tato, Superian sigue el consejo de Arthur...erróneamente.

Tic y Arthur cazan a su némesis roba bancos en las cloacas, con la ayuda de nuevos amigos superpoderosos. Pero Arthur deberá enfrentar solo a ese enemigo. Dot y Overkill interrogan a un mueble humano y descubren un secreto del Duque.

Tic y Arhur enfrentan una batalla burocrática para salvar a una criatura inocente de los experimentos de AEGIS. Dot asiste a una recepción de AEGIS, y Overkill visita a un viejo amigo.

Tic y Arthur, con ayuda de El Loco Kevin, enfrentan a los hermanos Donnelley y rescatan a sus valiosos rehenes. Walter actúa raro. Dot y Overkill irrumpen en la guarida del Duque.

Tic y Arthur deben cuidar de seis adorables bebés al tiempo que los esconden de AEGIS. Joan y Kevin les dan una mano. Superian llega de improviso para una sesión de terapia.

Tic y Arthur se unen a la Quinta Bandera y asisten a la ceremonia de inicio de sus compañeros de equipo. Walter y Dot se aprovechan del logro de Arthur. El Duque realiza una juda letal contra AEGIS.

El Tic, Arthur, Dot y el resto de la familia deben luchar contra el Duque y AEGIS. La señorita Lint revela su verdadero objetivo y Superian sopesa los pros y los contra de un genocidio accidental.