Polly se muda de vuelta con sus excéntricos padres.

Elaine y Max intervienen para ayudar a Natalie ya que el entrenamiento de Polly para los 5K no va del todo bien.

Polly y la familia celebran su día de fiesta preferido.

Cuando Polly y Julian le dicen a Natalie que no hay viaje de campamento este año, Natalie crea un matón imaginario para lidiar con el divorcio de sus padres.

Elaine y Max animan a Polly a poner sus necesidades en primer lugar, como lo hicieron ellos cuando Polly estaba creciendo, y se ofrecen a cuidar de Natalie para que Polly pueda pasar más tiempo con Scott.

Con Polly tieniendo citas felizmente, Natalie quiere encontrar una chica para su padre... con la ayuda de Polly.

Después del fracaso de su intento de trabajar por segunda vez, Polly vuelve a la escuela, mientras que Julian hace planes para abrir un campo de Zombie Survivor.

Max y Polly tiene roces cuando él quiere abrir un segundo club de comedia. Mientras, Polly ayuda a Julian con sus sentimientos hacia su nueva novia.

Elaine y Max se involucran para asegurarse de que Polly y Natalie están a la altura de su potencial.

Polly prepara una fiesta con juegos para Natalie, pero Elaine intenta robar el show.

Max y Polly conectan cuando él le ayuda a seguir adelante haciendo cosas.

Elaine tiene la sensación de ser poco interesante así que Polly le consigue una audición para una película.

Polly y su familia tratan de meter a Natalie en el programa de talento Magnet.