Miami recibe al grupo con una mala noticia. Kiko Matamoros pica a Belén por su amistad con Rosalía, mientras que un jurado local le saca los colores a los colaboradores.

Mientras algunos colaboradores amenazan con abandonar, Víctor descubre que su antigua casa de Miami podría estar maldita. Lydia al fin recibe su esperada oportunidad.

Una visita sorprende al grupo, que celebra su última noche en Miami con una fiesta a bordo de un barco. Allí, Terelu se enfrenta a críticas sobre su actitud.

Laura Bozzo recibe a los colaboradores en México. La cosa se pone tensa en una comida. Una novena persona se suma al grupo en pleno espectáculo de lucha libre.

Terelu se acuerda de quienes ya no están en su vida durante un ritual indígena. Chelo se enfrenta a María en Xochimilco y luego disfruta de su propia noche de amor.

Una sorprendente velada de cabaré descoloca por completo a los colaboradores. Luego, todos son convocados q una reunión urgente en las oficinas de Netflix. ¡Viva güey!