Seis meses después de los hechos que destrozaron su vida, Molly sigue ingresada en un hospital psiquiátrico tratando de recuperarse. Hasta que unas extrañas muertes para las que nadie parece tener explicación le recuerda a lo que presenció en el espacio.

Molly y JD descubren otra embarazada con los mismo síntomas que las víctimas. Mientras, Julie se enfrenta a una rebelión por parte de Ethan.

Tras intervenir con fuerza desmedida, Tobias se ve obligado a informar a Molly de la verdad sobre su hijo. Mientras, Anna presiona a Julie para presentar el protótipo de Lucy. Ethan comienza a desarrollar deja-vus.

Molly comienza a trabajar en un virus que afecte a los embarazos alienígenas sin que afecte a las madres. Mientras, Ethan escapa en busca de la mujer que aparece en sus recuerdos.

Molly consigue una vista para considerar la custodia de Ethan. Mientras, Lucy pasa con eficiencia los tests para eliminar a los descendientes.

La vida de Molly corre peligro al descubrir que su ADN ha sido alterado por las esporas alienígenas mientras se aprueba la utilización de 100 humánicos para acabar con los híbridos. Mientras, Lucy enseña a Ethan a trabajar con sus sentimientos.

Shepherd no acepta la propuesta de Molly de tener un encuentro con los híbridos y declara un ataque con los humánucos disponibles. Mientras, Lucy descubre que el doctor Woods les diseñó con fecha de caducidad.

El ataque de los humánicos es un éxito. Apenas Molly y Adhu han conseguido salvarse aunque su estado es delicado. Mientras, Lucy amenaza a Charlie con enseñar un video comprometido si no atiende a sus exigencias.

Molly sufre alucinaciones mientras se debate entre la vida y la muerte. Mientras, los médicos de GSC tratan de encontrar una cura en el cuerpo de Terra. Charlie y Julie, conscientes del peligro que suponen los humánicos, están dispuestos a enfrentarse a las órdenes de sus superiores.

Tobias ayuda a escapar a JD, Ethan, Terra y una regenerada Molly. No es la única que vuleve cuando todos le daban por muerta. La presencia de Lucy, recuperada y con su misión intacta, hace creer a Julie que la persona que acabó con la vida de John puede estar también detrás de la programación de los humánicos.

Molly y JD buscan al antiguo socio de John en busca de ayuda para detener a los humánicos. Mientras. Julie pide a Charlie que manipule a Lucy para descubrir a la persona que le da órdenes.

Molly descubre nuevos datos sobre la muerte de su marido. Mientras, Lucy toma una decisión determinante que amenaza la vida de humanos e híbridos.

Molly convence a Ares de que lo único que puede salvar a ambas razas es unirse contra los humánicos. Un plan que supone sacrificios.